Lluvia en Tblisi

Un sueño bajo la lluvia que les comparto...

Lluvia en Tblisi (Rain in Tbilisi - Dozhd' v Tbilisi)

Está lloviendo en Tblisi y un carro blanco Zhiguli

Está flotando bajo la carretera como un barco

Parece que soy feliz como un niño

Porque soy amado por ti a quien amo también

Está lloviendo en Tblisi. Cortando el firmamento

Un trueno repentino volaba como una grúa

Deseo que puedas oírlo, querida

Por que le está diciendo a todos que te amo

Está lloviendo en Tblisi. Estoy vestido en lluvia

Alardeando de mi atuendo como un rey

Estoy triste por que no estás a mi lado

Pero incluso de lejos debes saber que te amo

Está lloviendo en Tblisi. Un ciego aguacero de mayo

Lo atrapo con mi boca como si estuviera ebrio

Y como tú, es besarme y abrazarme

Llegando a darme cuenta que de verdad te amo

Son sueños por cumplir son todo lo que tengo en este momento

Dios bendiga el día en el que tú y yo

Venimos a esta tierra bendecida por nosotros

Y entrar en la lluvia de Tblisi como un templo

Vitas

CREO EN EL AMOR

Creo en el amor (I Believe In Love - Veryu v lyubov')

Creo que no tuve suerte hoy
Se que se acabará
Incluso si estabas equivocada
Te susurraré estas palabras:

“Creo que cualquiera puede amar
Creo y no se necesitan palabras
Creo en el amor, creo en soñar
Esos son los frutos de mi sueños de cuento de hadas”

Entonces mi alma estará aliviada
Y en esta noche cálida y tierna
Con la sombra de una sonrisa en mi rostro
Te susurraré estas palabras:


“Creo que cualquiera puede amar
Creo y no se necesitan palabras
Creo en el amor, creo en soñar
Esos son los frutos de mi sueños de cuento de hadas”


“Creo que cualquiera puede amar
Creo y no se necesitan palabras
Creo en el amor, creo en soñar
Esos son los frutos de mi sueños de cuento de hadas”

VITAS

Como verán esta letra aunque bella es simple, muy sencilla, pero existen muchas personas que no pueden hacer esta simple declaración...

¿Fracasar implica dejar de creer? De seguro que no, creo que Fracasar implica repensar lo vivido y afirmarnos más aún en la esperanza de que siempre que algo se termina, otro "algo" puede comenzar... ¿Hay esperanza?¿Vale la pena volver a creer? CREO que sí. Sobretodo en el campo del amor, donde nunca está todo dicho.